Dernière mise à jour le 11 septembre 2025 par Laura
“Peu importe où vous allez ou le nombre de livres que vous lisez, vous ne savez toujours rien, vous n’avez rien vu. C’est la vie.” _ Satoshi Yagisawa, jours à la bibliothèque Morisaki
Il y a quelques années, j’apprécie plus de littérature japonaise et coréenne. Il est complètement différent de notre littérature de style occidental et a un moyen de parler à mon âme qui m’a profondément frappé. J’ai maintenant une étagère complète pleine de titres curieux qui m’ont fait pleurer quand j’étais enfant en lisant. L’un de ces livres est l’époque de la bibliothèque Morisaki (deux livres). Ce roman est magnifiquement écrit et important qu’il soit impossible de ne pas l’aimer. Lors de ma visite au Japon, j’ai eu l’occasion de visiter Jimbocho, où ce roman est basé, et je ne pouvais pas croire le vrai montant du Jimbocho dans ces pages! Pour cette raison, j’ai créé ceci Jours dans la bibliothèque Mauricaki Le guide du site Web qui aidera le lecteur assoiffé à connaître l’endroit qui a inspiré ce beau livre.
Si vous voulez plus d’informations sur Jimbocho, Lisez mon guide du quartier ici.
Avec l’amour de la bibliothèque Mauricaki
Je ne veux pas gâcher beaucoup de contenu pour le livre (dans le cas où une personne n’est pas lue après). Mais tout le roman est basé à Jimbocho et dans la région de Chiyoda. Bien sûr, les lieux et les personnages sont complètement fictifs, mais la narration dépend en grande partie du quartier réel et peut toujours identifier les endroits similaires lorsqu’ils marchent à Jimbocho.
Le roman, avec un titre complet de Avec l’amour de la bibliothèque MauricakiFait de deux livres: Jours dans la bibliothèque Mauricaki et Plus de jours à la bibliothèque de Morissaki. Ceci est suivi par les événements de la vie à Tako, une jeune femme qui se retrouve après qu’elle se soucie des bibliothèques de son oncle à Jimpto. C’est une histoire d’une importance très profonde alors que Tako re-dépouille l’amour pour sa famille, mais aussi pour elle-même aux côtés d’une profonde leçon sur le sens de la vie.
Cela fait sourire, les pleurer et les calmer en même temps. C’est un roman fort qui fait réfléchir les gens à ce qui compte vraiment dans la vie.
C’était l’un de mes livres préférés que j’ai lus l’année dernière, et lors de la visite de Jimbocho, bien que cela ait été inclus dans ma liste bien avant de lire ce livre, je n’ai pas pu voir les lieux du livre partout où je regardais.
Pour cette raison, j’ai créé ceci Jours dans la bibliothèque Mauricaki-Le processus Journey est inspiré par quiconque a aimé ce livre peut suivre une fois à Tokyo.
Juste une note au cours du voyage et des sites
- N’oubliez pas que les sites du livre sont faux. Cela signifie que leur description peut être différente de la façon dont les lieux apparaissent dans la vraie vie. Par exemple, la rue Sakura est décrite comme pleine de bibliothèques, mais le réel à Jimpcho n’est pas plein.
- N’oubliez pas toujours que vous êtes au Japon, alors vous agissez vous-même. Ne soyez pas un touriste étranger stupide comme nous le voyons à l’heure actuelle sur les réseaux sociaux. Il y a beaucoup de “manque de photos” sur Jimbocho, surtout devant les bibliothèques. Veuillez respecter les signes et le désir de leurs propriétaires de ne pas les photographier. Même si aucun signe n’est affiché, essayez de lire la salle et d’agir poliment.
Jours dans les magasins de bibliothèque Mauritaki inspirés
Il n’y a pas de très grand nombre de sites montrés dans le livre car il s’agit beaucoup des sentiments des personnages. Cependant, les lieux décrits dans l’esprit du lecteur au point que l’on veut être là. J’ai décidé d’inclure 8 des sites les plus importants décrits dans le livre et de me conformer à leurs vrais sites. J’ai également ajouté un devis du livre lié à la principale.
À la fin de ce paragraphe, vous trouverez également une carte qui définit tous ces sites sur Jimbocho pour le trouver facilement lors de la visite.
Station de Jimbo
“Après deux semaines, je me tenais à la gare de Jimbocho. Comment cela est-il arrivé à cela? Dans un instant, ma vie a changé si rapidement que je l’ai toujours sous le choc?”
La gare de Jimbocho est l’endroit où commence le voyage du voyage des personnages principaux ainsi que toute visite dans ce beau quartier commence. Ce n’est pas la plupart des stations dans les stations, mais j’ai aimé la façon dont les signes de la station étaient dans la nature du livre.
Intersection principale Jimbocho, rue Yasoconi
“Tout avait l’air très étrange, j’ai vu une rue principale (que mon oncle m’a dit que la rue Yasukoni), et les deux côtés se trouvaient des rangées de bibliothèques. Partout où je me tournais, il y avait une autre bibliothèque.”
La rue Yasukuni s’appelle l’avenue Yasukuni-Dori. Il s’agit d’une très longue route reliant les quartiers de Jimbocho et Kanda. Comme Tomoko, c’est peut-être les premiers visiteurs de la rue à voir lors de la sortie de la gare. En fait, la sortie est située dans la rue pleine de bibliothèques.
Rue Sakura
«Elle a quitté la route principale et s’est transformée en une petite zone de Khalaf appelée Sakura. Cela a amené Mai dans une zone de bibliothèques d’occasion.
La rue Sakura est appelée la vraie vie Sakura Dori. C’est une route arrière pour la rue Yasukuni-Dori, mais différemment de décrire son livre, cette route n’est pas remplie d’une célébration de navigateur. En fait, l’auteur a complètement créé une description de Sakura, une ligue romantique intentionnellement pour le livre. La rue Sakura dans le livre, est le site Web de Morisaki-Bookshop, il est donc normal d’apparaître dans les yeux des lecteurs comme une belle rue, Wonderland est un livre d’occasion.
Dans la vraie vie, Sakura-Dori est un quartier résidentiel avec quelques restaurants et 1 ou seulement deux bibliothèques. Ce n’est pas visuellement beau mais pas terrible. Juste un quartier résidentiel ordinaire.
Le seul emblème arrière qui peut ressembler à Sakura Street pour le livre est l’isolé de l’historique Yagucci nommé Kandahitotsubashu-Dori St.
Bibliothèque Mauricaki
“Le magasin avait environ trente ans, mais il ressemblait à quelque chose d’une époque précédente. À travers les portes en verre du bâtiment en bois en bois à deux étages, vous pouvez voir les livres bloqués ensemble.”
La bibliothèque de Morisaki, qui appartient au général Tomoko de l’oncle saturo, bien sûr, n’existe pas dans la vraie vie. Il y a une adaptation cinématographique au livre qui a bien fait l’idée du magasin (à partir des quelques photos que j’ai vues). Cependant, décrivant le livre, en marchant à Jimbocho, il y avait un magasin qui a immédiatement attiré mon attention. Voici Nankaido Shuten sur Yasukuni-Dori. Il s’agit d’une bibliothèque spécialisée dans les livres d’histoire (donc ce n’est pas vraiment le sujet de la bibliothèque Mauricaki), mais peut-être que Mauricaki est similaire à sa description de matériel.
Saveur Cafe
“… C’est un vieux café en bois que je ne pensais pas que j’avais remarqué auparavant. (…) Je me suis retourné et j’ai regardé à l’intérieur. Je me sentais très silencieux là-bas. La partie intérieure était éclairée de lanternes douces. La musique douce de piano jouait.
S’il y a un endroit parfaitement identique à la description du livre pour Saveur, c’est un café appelé Ladrio. C’est environ 5 minutes à pied de la rue principale de Jimbuchu, un endroit unique. Il a un intérieur en bois chaud, des lanternes douces (comme un livre!), Livre avec une belle étagère et une atmosphère. L’une de leurs spécialités est le curry (bien sûr, nous sommes dans la zone de Canda après tout!). Cependant, il sert également du café et des bonbons.
Festival des livres utilisé au Canada
“Le festival des livres utilisé pendant une semaine a eu lieu fin octobre. Pour obtenir des chariots et des étagères de livres remplis de livres d’occasion, bondés dans les rues dans un marché pour les produits d’occasion en plein air.”
Ce n’est pas un endroit approprié à visiter, mais l’un des livres est dédié au célèbre Kanda Book Festival (le nom original est Kanda Faron Matsouri), Qui se transforme en livre en Festival des livres utilisé au Canada. Eh bien, ce n’est pas un événement fictif. En fait, le festival est réel et a lieu chaque année fin octobre. Les stands sont affichés plus de 500 millions de tonnes de Yasukuni-Dori avec plus d’un million de livres exposés. Certainement l’un des événements principaux de Tokyo pour les amoureux des livres!
2025 Dates n’ont pas encore été confirmées.
Mitake Mountain
«Nous sommes sortis du train dans une petite station appelée Mitake.
Il raconte un chapitre très important du livre de voyage de Taku avec sa tante, Momoko à Mitake-san. Néanmoins, dans le livre, la montagne n’était absolument pas mentionnée directement, à l’exception du fait que les deux femmes fuient dans une station intitulée “Mitake”. Description, il est clair que l’auteur parle de la célèbre montagne Mount Mitake dans le parc national de Chichibu Tama Kai situé à la périphérie de Tokyo.
En fait, comme dans le livre, les visiteurs qui veulent visiter la montagne doivent descendre à la gare de Mitake et à partir de là, ils tiennent une navette. Près du sommet montagneux, les visiteurs peuvent également visiter Musashi Mitake Jinja, un sanctuaire mentionné dans le livre également.
Bien sûr, ce site n’est pas proche de Jimbocho et nécessite un voyage quotidien spécifique de Tokyo.
Si vous êtes intéressé par plus de voyages quotidiens de Tokyo, Lisez mon article spécifié ici!
Le palais impérial
“Nous sommes arrivés dans la tranchée du palais impérial, nous avons décidé de nous reposer avant le retour. Dans la tranchée, les rues brillaient légèrement à la surface de l’eau, où l’oiseau noir et les chevaux nageaient avec une imagination. Derrière les profondeurs, le palais impérial avait l’air sombre et inconnu.”
Beaucoup de gens ne savent pas ou ne réalisent pas que Jimbocho est en fait très proche de la région du palais impérial. En fait, la marche prend environ 15 minutes entre les deux endroits. Bien que la visite à l’intérieur du palais ne prenne que des endroits spécifiques et avec des rondes pré-conservées, la tranchée du palais et les terres externes sont libres de marcher à tout moment. En jours dans la bibliothèque Morisaki, le palais impérial est le “Momoko et Satori Theatre avec des conversations significatives et est décrit aussi beau que dans la vraie vie.
En tant que visiteurs, en plus de la zone du palais principal, beaucoup envisagent également de s’arrêter vers l’emblématique Chidorigafuchi. Ici, les gens peuvent louer un bateau pour se déplacer dans la petite rivière, et pendant la saison des fleurs de cerisier, c’est l’un des endroits les plus populaires de Tokyo.
Vous voulez voir les attractions touristiques à Tokyo? Lisez mon guide Tokyo!
Carte du guide de la bibliothèque Mauricaki
Vous trouverez ci-dessous une carte avec tous les sites mentionnés dans cet article de blog. Vous pouvez simplement l’ouvrir avec Google Maps sur votre téléphone.
Planifiez votre voyage au Japon
Pas le temps de lire? Installez-le plus tard!
