Le sentiment d’identité dépasse les prénoms et les noms de famille. Pour Lana Whiskyjack, propriétaire et coordinateur coordonné de Whiskyjack Art House situé à Amiskwaciy (Edmonton, Alberta), son identité est liée à l’histoire de sa famille et à sa relation avec le sol.
Les successeurs se souviennent de l’histoire de la façon dont son dernier nom original, Kwêskácahk, a été changé en version coloniale: Whiskyjack. En raison de la prononciation difficile, les changements de noms étaient communs pour de nombreux peuples autochtones à travers le Canada, ce qui change à jamais leur propre identité. Néanmoins, le nom anglais en est devenu une partie importante et la vie de sa famille. Dans la mesure où, à l’occasion du cinquantième anniversaire de son mariage avec ses grands-parents, Jack Whisky se souvient d’une conversation importante avec sa grand-mère.
“Elle voulait vraiment que je vous promets de ne pas vous marier, mais j’ai dit que je ne pouvais pas le préparer, mais je vous promets de ne pas changer mon nom de famille”, dit-elle.
Jack Whisky dit que le maintien du nom maintient le contact de la famille. “Ma famille a enduré beaucoup de tristesse et de perte, mais aussi la force, les compétences et les histoires associées à notre nom.” Jack Whisky honore cette promesse à ce jour. “Il est important de prendre soin de nos antécédents. Je suis reconnaissant parce que nous pouvons continuer à porter le nom.”
Whisyjack est originaire de Saddy Lake Cree Nation du Traité des Six Land, mais elle a reçu une belle éducation tout en élevant: c’est de cette terre, pas un endroit portant un nom. “Nos histoires de création Cre nous le disent, d’autant plus que nous sommes libres”, dit-elle. “Notre âme est venue de l’univers et des cieux, nous sommes faits de quatre parties de la terre.” Sisgagak dit qu’il a un rôle et une responsabilité de se reconnecter aux enseignements de sa culture et de la terre. Il vise à maintenir la relation avec les deux.
“Edmonton est un lieu de rassemblement pour beaucoup de nos pays et il est important de rencontrer et de construire ces relations (entre les enseignements et les terres).”
L’Artjak Art House témoigne de sa passion pour le contacteur de sa culture et de ses enseignements. Sisgag est passionné par le tourisme original car il offre des possibilités de communication et de compréhension.
“Apporter les pratiques de gentillesse, de participation, de franchise et de courage est les principes de création de bonnes relations grâce au tourisme original”, dit-elle. “Les peuples autochtones portent beaucoup d’enseignements, de traditions et de belles histoires de cette terre afin que le reste du Canada et les visiteurs de ces terres puissent apprendre et établir une relation saine avec la terre.”